Naar de hoofdinhoud
Inquly

Voor eigenaren die buiten Spanje wonen

Je woning in Spanje, onder controle vanuit elk land

Huurovereenkomsten conform de LAU, ontvangsten, uitgaven, documenten en meldingen op één plek en in je eigen taal. Voor niet-ingezeten eigenaren en expats die een woning in Spanje verhuren.

Wat moeilijk is aan verhuren in Spanje terwijl je elders woont

01
Beheren op afstand en in een andere taal
De huurovereenkomst, de kwitanties en de berichten zijn in het Spaans, en jij woont in een ander land, met een ander tijdschema en een andere taal.
02
Spaanse papierwinkel die je niet kent
De LAU, de waarborgsom, de jaarlijkse huuraanpassing en de termijnen van de huurovereenkomst hebben eigen regels waarmee je beter niet kunt improviseren.
03
Ontvangsten en huurders ver van je
Weten of de huur is binnengekomen, de betaling herinneren en een defect afhandelen zonder in de stad te zijn.
04
Boekhouding op orde voor Modelo 210
Als niet-ingezetene geef je de huur aan in Modelo 210, en jij of je beheerder hebben de inkomsten en uitgaven van elke woning netjes geordend nodig.

Hoe Inquly je helpt

  • De app, het huurdersportaal en de e-mails in het Spaans, Engels, Catalaans, Portugees, Frans en Italiaans
  • Jij werkt in je eigen taal en je huurder ontvangt alles in de zijne
  • Sjablonen voor woonhuurovereenkomsten conform de LAU, in het Spaans en het Engels
  • Waarborgsom, vervaldata en jaarlijkse huuraanpassing geregistreerd, met meldingen vóór elke datum
  • Betalingsherinneringen per e-mail en je IBAN zichtbaar op de facturen in het huurdersportaal
  • Afstemming van ontvangsten met het afschrift van je bank (CSV, OFX of Excel)
  • Inkomsten en uitgaven per woning, met exporteerbare rapporten voor jou of je beheerder
  • Meldingen met foto's van de huurder en woningdocumenten opgeslagen in de cloud

Belastingen voor niet-ingezetenen: Modelo 210

Inquly dient Modelo 210 niet voor je in: het ordent de inkomsten en uitgaven van elke woning, zodat jij of je beheerder het met heldere cijfers kunt voorbereiden. In onze gids leggen we uit wie het moet indienen, wanneer 19 % of 24 % van toepassing is en wat de termijnen zijn.

De gids over Modelo 210 lezen

Gids voor buitenlandse eigenaren: zo beheer je je verhuur in Spanje vanuit een ander land

Veel mensen die in het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, België, Nederland, de Scandinavische landen, Portugal of Italië wonen, hebben een woning in Spanje en verhuren die. De Spaanse wet is op hen net zo van toepassing als op elke andere eigenaar, maar jij beheert vanop afstand, in een andere taal en met je eigen belastingen als niet-ingezetene. Inquly brengt op één plek samen wat je nodig hebt om dat ordelijk te doen.

Wat verandert als je van buitenaf verhuurt

Verhuren vanuit een ander land verandert de regels niet, wel de manier van werken:

  • De taal: het contract, de bewijzen en de communicatie met de huurder zijn meestal in het Spaans.
  • De afstand: je kunt niet langs de woning gaan om te innen, een defect te bekijken of een papier op te halen.
  • De papierwinkel: de LAU, de waarborgsom en de huurindexering hebben eigen regels die niet altijd overeenkomen met die van je land.
  • De belastingen: als niet-ingezetene geef je de huurinkomsten aan met het Modelo 210, niet in de Spaanse inkomstenbelastingaangifte.

Jouw taal en die van je huurder

Je kunt Inquly gebruiken in het Spaans, Engels, Catalaans, Portugees, Frans of Italiaans. Elke huurder heeft zijn eigen taal in zijn dossier, die hij vanuit het portaal kan wijzigen, en de e-mails die hij ontvangt komen in die taal. Zo werk jij in de jouwe en ontvangt je huurder de meldingen in de zijne.

Contract, waarborgsom en huur volgens de Spaanse wet

Inquly bevat een sjabloon voor een woninghuurovereenkomst conform de Ley de Arrendamientos Urbanos (Spaanse huurwet), in het Spaans en Engels, plus sjablonen voor inventaris, betalingsbewijs en afrekening van de waarborgsom.

  • Waarborgsom: Inquly registreert die in het contract en genereert de afrekening bij het einde. Het deposito bij de instantie van de autonome regio doe jij of wie jou vertegenwoordigt.
  • Einddata: het contract bewaart zijn data, en vanaf het abonnement Verhuurder ontvang je meldingen vóór de einddatum.
  • Huurindexering: die wordt alleen toegepast bij elk verstreken contractjaar. Je kunt die berekenen met de calculator voor huurindexering, die de officiële indexen van het INE gebruikt.

De huur op afstand innen

Inquly verplaatst geen geld: je huurder betaalt je rechtstreeks, meestal per overschrijving. Wat Inquly doet, is je helpen weten wat is betaald en wat niet:

  1. Vóór de betaaldatum, vanaf het abonnement Verhuurder, ontvangt de huurder een herinnering per e-mail.
  2. In zijn portaal, als je dat activeert, ziet hij je IBAN, de referentie en het openstaande bedrag van elke factuur.
  3. Wanneer je de betaling ontvangt, markeer je die of importeer je het afschrift van je bank in CSV, OFX of Excel, met vooraf ingestelde formaten voor banken zoals BBVA, Santander, CaixaBank, ING, Sabadell, N26 of Revolut.

Defecten en documenten zonder er te zijn

Vanaf het abonnement Verhuurder meldt je huurder defecten vanuit zijn portaal, met foto's, en volg jij ze als meldingen: je kunt ze aan een leverancier toewijzen en de status bijwerken zonder internationale telefoontjes. Het ondertekende contract, de inventaris, het energiecertificaat en de bewijzen worden bij het pand bewaard, met de gegevens gehost in de Europese Unie.

Het Modelo 210: wat Inquly doet en wat niet

Als niet-ingezetene geef je de huurinkomsten aan in de belasting voor niet-ingezetenen (Impuesto sobre la Renta de No Residentes) met het Modelo 210. Inquly dient de aangifte niet in en treedt niet op als je fiscaal vertegenwoordiger, en regelt ook geen NIE. Wat het wel doet, is de inkomsten en uitgaven van elk pand registreren en je exporteerbare rapporten geven, zodat jij of je adviseur de aangifte kunnen voorbereiden met geordende cijfers.

Woon je in een ander EU- of EER-land, dan kun je de kosten van de verhuur aftrekken, dus het is goed ze allemaal met hun factuur te bewaren. Wie het model moet indienen, het tarief van 19 % of 24 %, de termijnen, het toegerekende inkomen van een leegstaande woning en wanneer een NIE of fiscaal vertegenwoordiger nodig is, staan uitgelegd in de gids over belastingen voor niet-ingezetenen die in Spanje verhuren.

Welk abonnement kies je

Heb je maar één woning, begin dan met het Gratis-abonnement. Wil je het huurdersportaal, de betalingsherinneringen en de vervalmeldingen, dan dekt het abonnement Verhuurder maximaal 10 panden en kun je het 7 dagen zonder creditcard proberen. Alle details vind je op prijzen.

Veelgestelde vragen

Kan ik met Inquly mijn woning in Spanje beheren als ik in een ander land woon?

Ja. Inquly is een webapplicatie: je hebt alleen een browser nodig, waar je ook bent. Het werkt in het Spaans, Engels, Catalaans, Portugees, Frans en Italiaans en volgt de Spaanse huurregelgeving (LAU). Het Gratis-abonnement dekt 1 woning zonder creditcard.

Dient Inquly het Modelo 210 voor mij in?

Nee. Inquly registreert de inkomsten en uitgaven van elk pand en geeft je rapporten en exports zodat jij of je adviseur het Modelo 210 kunnen voorbereiden met geordende cijfers. De aangifte wordt ingediend op het elektronische loket van de Agencia Tributaria. Inquly regelt ook geen NIE en treedt niet op als fiscaal vertegenwoordiger.

Int Inquly de huur voor mij?

Nee, het verplaatst geen geld: de huurder betaalt je rechtstreeks, normaal gesproken per overschrijving op je rekening. Vanaf het abonnement Verhuurder stuurt Inquly hem betalingsherinneringen per e-mail, kan het je IBAN en het openstaande bedrag tonen op de facturen in zijn portaal, en stem jij de betalingen af door het afschrift van je bank te importeren.

In welke taal ziet mijn huurder het portaal en de e-mails?

In zijn eigen taal. Elke huurder heeft een taal in zijn dossier, die hij vanuit het portaal kan wijzigen, en de e-mails die hij ontvangt komen in die taal. Jij kunt de applicatie in het Engels gebruiken terwijl je huurder alles in het Spaans ontvangt, of andersom.

Kan ik de huurovereenkomst in het Engels hebben?

Inquly bevat het sjabloon voor woninghuur conform de LAU in het Spaans en de Engelse vertaling ervan. Veel eigenaren tekenen de Spaanse versie en gebruiken de Engelse om haar te begrijpen. Wil je in het Engels of in een tweetalige versie tekenen, overleg dat dan met je adviseur, vooral als je de overeenkomst moet voorleggen aan een Spaanse instantie, bijvoorbeeld om de waarborgsom te deponeren.

Wat kost Inquly?

Het Gratis-abonnement dekt 1 woning. Het abonnement Verhuurder dekt maximaal 10 panden voor 4,99 € per maand of 49,90 € per jaar en voegt huurdersportaal, betalingsherinneringen per e-mail en 1 GB aan documenten toe. Je kunt het 7 dagen gratis proberen zonder creditcard.

Beheer je verhuur in Spanje vanuit waar je ook woont

Gratis met 1 woning en zonder creditcard. Probeer het abonnement Verhuurder 7 dagen gratis.

Gratis account aanmaken