Termos e condições

1. Informação da empresa

2. Descrição do serviço

A Inquly é uma plataforma online de gestão de imóveis que ajuda os senhorios a gerir os seus imóveis arrendados, inquilinos, contratos e finanças.

Os nossos serviços incluem:

• Gestão de imóveis e frações
• Gestão da informação dos inquilinos
• Criação e acompanhamento de contratos de arrendamento
• Acompanhamento financeiro (faturas, pagamentos, despesas)
• Armazenamento e gestão de documentos
• Acompanhamento de pedidos de manutenção

3. Registo de conta

Para utilizar a Inquly, tem de criar uma conta fornecendo informação rigorosa.

• Tem de ter pelo menos 18 anos para utilizar os nossos serviços.
• Apenas pode ter uma conta por pessoa.
• Tem de fornecer informação rigorosa e completa.
• É responsável por manter a confidencialidade da sua palavra-passe.
• Tem de nos notificar imediatamente de qualquer utilização não autorizada da sua conta.

4. Acessibilidade do serviço

Esforçamo-nos por manter uma elevada disponibilidade dos nossos serviços.

Procuramos uma disponibilidade de 99% ao ano, excluindo a manutenção programada e circunstâncias fora do nosso controlo.

Não somos responsáveis pela indisponibilidade devida a força maior, problemas de ligação à internet ou falhas de serviços de terceiros.

5. Responsabilidades do utilizador

Ao utilizar a Inquly, aceita:

• Utilizar os nossos serviços apenas para fins legais.
• Fornecer informação rigorosa e mantê-la atualizada.
• Cumprir todas as leis aplicáveis, incluindo as normas de proteção de dados ao tratar dados de inquilinos.
• Não carregar conteúdo ilegal, prejudicial ou não autorizado.
• Tomar as medidas adequadas para proteger as credenciais da sua conta.

6. Utilizações proibidas

As seguintes atividades são estritamente proibidas:

• Utilizar bots, scrapers ou ferramentas automatizadas para aceder aos nossos serviços sem autorização.
• Recolher dados de utilizadores para fins comerciais.
• Interferir no acesso de outros utilizadores ao serviço.
• Utilizar o serviço para qualquer finalidade ilegal ou para infringir qualquer lei.
• Tentar fazer engenharia inversa, descompilar ou piratear os nossos sistemas.
• Fazer-se passar por outros utilizadores ou deturpar a sua identidade.

7. Aviso sobre contratos de arrendamento

Informação importante sobre os contratos de arrendamento criados com a nossa plataforma:

• A Inquly NÃO é parte em nenhum contrato de arrendamento criado com a nossa plataforma. O contrato é celebrado exclusivamente entre o senhorio e o inquilino.
• Os modelos de documentos e as funcionalidades de contratos disponibilizados têm fins meramente informativos e NÃO constituem aconselhamento jurídico.
• É o único responsável por garantir que os seus contratos de arrendamento cumprem as leis e regulamentos aplicáveis.

8. Serviços de terceiros

O nosso serviço integra-se com prestadores terceiros. Ao utilizar o nosso serviço, reconhece que:

• O processamento de pagamentos é feito pela Stripe, Inc. A sua utilização das funcionalidades de pagamento está sujeita aos termos de serviço e à política de privacidade da Stripe.
• Utilizamos serviços da Google para autenticação e verificação de segurança. A sua utilização destas funcionalidades está sujeita aos termos de serviço da Google.
• Não somos responsáveis pelas ações, conteúdos ou práticas de tratamento de dados dos prestadores de serviços terceiros.
• O nosso serviço pode conter ligações para sites externos. Não controlamos nem somos responsáveis pelo seu conteúdo ou pelas suas práticas de privacidade.

9. Propriedade intelectual

A Inquly e todas as marcas, logótipos e conteúdos relacionados são propriedade exclusiva da nossa empresa. Todos os direitos reservados.

Mantém a propriedade de todos os dados que carrega na Inquly. Concede-nos uma licença para utilizar esses dados apenas para prestar os nossos serviços.

Concedemos-lhe uma licença limitada e não exclusiva para utilizar os nossos serviços de acordo com estes termos.

10. Limitação de responsabilidade

Na medida permitida por lei:

• Não somos responsáveis por problemas decorrentes da ligação à internet ou de falhas de transmissão.
• Não garantimos a disponibilidade ininterrupta dos nossos serviços.
• Não somos responsáveis pela perda de dados devida a circunstâncias fora do nosso controlo.
• Os modelos de documentos disponibilizados são meramente orientativos e podem não ser adequados a todas as situações.

O SERVIÇO É FORNECIDO "TAL COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS.

Não garantimos que o serviço cumpra os seus requisitos específicos nem que seja ininterrupto, seguro ou isento de erros.

11. Indemnização

Aceita indemnizar e manter indemne a Inquly, os seus dirigentes, colaboradores e agentes de qualquer reclamação, dano ou despesa decorrente de:

• O seu incumprimento destes termos e condições.
• Qualquer conteúdo que carregue ou transmita através do nosso serviço.
• O seu tratamento de dados pessoais como responsável pelo tratamento (incluindo os dados de inquilinos).
• A sua violação de qualquer lei ou regulamento aplicável.
• A sua violação de direitos de terceiros.

12. Subscrição e pagamento

A Inquly oferece planos de subscrição gratuitos e pagos.

As contas gratuitas têm limitações quanto ao número de imóveis, inquilinos e funcionalidades disponíveis.

As subscrições pagas oferecem funcionalidades adicionais e limites mais elevados. Os pagamentos são processados através de prestadores terceiros seguros.

De acordo com a lei espanhola (LSSI-CE), tem 7 dias a contar da subscrição para desistir sem penalização, salvo se já tiver utilizado o serviço.

13. Cessação da conta

Pode encerrar a sua conta em qualquer momento a partir das definições da conta. Pode exportar os seus dados antes de a encerrar.

Podemos suspender ou cancelar a sua conta por violação destes termos, com ou sem aviso prévio.

As contas inativas durante 6 meses podem ser assinaladas para encerramento. As contas inativas durante 12 meses podem ser eliminadas.

14. Privacidade

A sua privacidade é importante para nós. Tratamos os seus dados pessoais de acordo com a nossa política de privacidade e a legislação de proteção de dados aplicável.

Para mais informações, leia a nossa Política de privacidade

15. Lei aplicável

Estes termos e condições regem-se pela legislação espanhola.

Qualquer litígio ficará sujeito à jurisdição dos tribunais do domicílio do utilizador em Espanha ou, para utilizadores fora de Espanha, de Madrid.

16. Alterações aos termos

Reservamo-nos o direito de alterar estes termos em qualquer momento.

Em caso de alterações significativas, notificá-lo-emos com pelo menos 30 dias de antecedência.

A utilização continuada dos nossos serviços após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos novos termos.

17. Contacto

Para questões sobre estes termos e condições, contacte-nos: